Translations

https://d3n32ilufxuvd1.cloudfront.net/58d28b0cdbbc98008209ac47/1792213/upload-518e1542-29bd-47d8-93d7-e18370d2c9b7.jpg

Das Ethno-Medizinische Zentrum e.V. hat viele praktische Hinweise zu allgemeinen Informationen, Schutzmöglichkeiten, Quarantäne und weiteren Beratungsangeboten zusammengestellt. Die Hinweise sind in 15 verschiedenen Sprachen verfügbar.

Seite des Ethno-Medizinischen-Zentrum e.V.

 

Die ALBATROS gGmbH hat Informationen zu COVID 19 übersetzt und ebenso Tonaufnahmen erstellt.

zu den Übersetzungen und Tonaufnahmen

Außerdem ist es möglich sich hier für Online-Beratungstermine anzumelden.

 

Der Flüchtlingsrat Brandenburg hat eine Sonderseite zu Corona eingerichtet und sammelt hier viele praktische Hinweise aus Brandenburg und ganz Deutschland. Hier finden sich auch Informationen zum Thema Abschiebungen, Aufenthaltstiteln und Sozialleistungen.

Seite des Flüchtlingsrates

 

Die Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration stellt ein umfangreiches Grafikpaket für die Social-Media-Arbeit in 15 Sprechen zur Verfügung.

Corona-Infografiken

 

 

Die Landesintegrationsbeauftrage stellt verschiedene Übersetzungen der Informationen des Landes Brandenburg zur Verfügung.

Deutsch | Informationen zum Corona-Virus

Arabisch |معلومات حول فيروس كورونا

Aremnisch | Տեղեկատվություն Կորոնավիրուսի մասին

Dari | اطلاعات مربوط به ویروس کرونا

Englisch | Information regarding the coronavirus

Farsi | معلومات در مورد ویروس کرونا

Französisch | Informations concernant le coronavirus

Kurdisch-Kurmanci | Agahdariya Corona

Kurdisch-Sorani | زانيارى لەسەر ڤايرۆسى كۆرۆنا

Russisch | Информация о коронавирусе

Somali | Xogo ku saabsan Coronavirus

Tiginya | ሓበሬታ ብዛዕባ ኮሮና ቫይረስ

Türkisch | Korona Virüsü hakkında bilgiler

Vietnamesisch | Thông tin về Vi rút Côrôna

zuletzt aktualisiert: 31. März 2020